Attorney Mamozai specializes in both national and international commercial law, leveraging extensive international experience and knowledge of various legal systems.
Our core areas include support in structuring legal transactions and enforcing claims abroad. Our primary clients are medium-sized enterprises that require legal counsel in import and export matters.
Our key areas of expertise include:
In addition to the essential review of international legal norms, we can provide direct legal advice in foreign jurisdictions, particularly in Italian- and French-speaking countries. This is made possible through our in-depth knowledge of foreign legal systems and our collaboration with international partners.
Every internationally operating company encounters foreign trade law. International trade transactions must consider multiple legal systems, which can differ significantly from domestic laws. In foreign trade, it is crucial to explore risk mitigation options before concluding a contract. This includes, for example, the so-called export clause, among many others.
MM-Legale assists you in handling trade transactions and navigating the legal framework of your target market.
Selecting the right mode of transport and structuring freight agreements are often integral parts of international trade transactions.
Legal challenges in international deliveries involve export controls, trade restrictions, and specific aspects of transport and freight law.
We provide legal advice to our clients in all matters related to international transport and freight law.
MM-Legale advises medium-sized enterprises on contract drafting in international business transactions, whether they are already active in foreign markets or seeking to expand. International business presents excellent growth opportunities for medium-sized companies.
MM-Legale supports your growth by providing tailored contract structures that ensure the security necessary for consistent expansion and smooth market entry or establishment.
Our focus in international contract drafting includes: European Community Law, International Private and Commercial Law, and the respective legal systems of individual countries.
We possess extensive expertise and years of experience in these areas, ensuring that our clients are well-prepared for cross-border transactions. Successful contract negotiations and the enforcement of one’s positions require not only intercultural competence but also the ability to adapt to different business mentalities and negotiation styles in international trade.
Attorney Mamozai has successfully guided our clients through contract negotiations for many years.
Real Estate Law
We provide legal counsel not only for the purchase and sale of real estate but also for real estate donations—whether in Germany, Italy, or France. In each of these countries, we handle the full correspondence with authorities, contractual partners, and architects. We also coordinate with notaries and review all relevant contracts to ensure legal security.
Inheritance Law
When dealing with heirs and testators who own real estate or bank accounts abroad, or international families with multiple nationalities and residences, complex issues of international inheritance law arise.
MM-Legale advises and supports clients in international estate administration, with a focus on German-Italian and German-French succession matters. We guide our clients in determining which legal system applies to their inheritance case and assist with estate administration under both Italian and French law.
Professional legal counsel in German-Italian legal matters requires not only language proficiency but also cross-border expertise and experience in legal practice in both countries.
Attorney Mamozai is a registered member of the Bergamo Bar Association (Italy) and specializes in German-Italian legal transactions. With extensive experience in this field, she provides professional legal advice to clients. Our firm has office spaces in Bergamo, ensuring our presence in Italy for our clients.
Our various office locations allow us to represent Italian clients in Germany and German clients in Italy. Attorney Mamozai primarily advises Italian clients in civil and commercial law matters in both German and Italian.
In Italy, we focus on assisting German medium-sized enterprises in establishing and maintaining their business presence, as well as in Italian labor law. Italian labor law differs significantly from German labor law, particularly regarding strong employee protection laws and termination regulations. Employers should seek early legal advice when drafting employment contracts.
Additionally, we assist our clients with the establishment of branch offices in Italy and provide support in debt collection. A significant part of our work also involves German-Italian real estate law, where our clients mainly consist of private individuals.
We provide legal support not only for real estate transactions but also handle full correspondence with authorities and contractual partners, coordinate with notaries, review contracts, and offer translation and certification of all necessary documents.
Our firm specializes in German-Italian real estate and inheritance law. We advise clients on the purchase and sale of real estate in Italy, as well as on real estate transfers through donations. Our services include contract review, full correspondence with authorities, contractual partners, and real estate agents, as well as coordination with notaries in both Germany and Italy.
Upon request, we can recommend notaries from our network of cooperating professionals. Additionally, we offer translation services for all necessary documents in both Italian and German.
When dealing with heirs and testators who own real estate or bank accounts abroad, or when international families have multiple nationalities and residences, complex issues of international inheritance law arise.
MM-Legale advises and supports clients in handling German-Italian estate matters. We determine the applicable legal framework for the inheritance process and provide assistance in estate administration under Italian law.
MM-Legale provides legal counsel and representation to medium-sized, national, and international companies in all areas of individual and collective labor law, both in extrajudicial and judicial proceedings.
In Italy, we primarily advise German medium-sized enterprises on business establishment and maintenance, as well as Italian labor law matters.
Italian labor law differs significantly from German labor law, particularly in terms of strong employee protection regulations. Employers should seek early legal advice when drafting employment contracts to ensure compliance with Italian labor regulations and avoid potential legal complications.
Our law firm specializes in German-French real estate and inheritance law. The French legal system differs significantly from those of its neighboring countries. Real estate and inheritance law are among the most common legal areas where foreigners in France encounter substantial differences from their domestic legal systems.
Real Estate Law
We advise our clients on the purchase and sale of real estate in France, as well as on real estate transfers through donations. Our services include contract review, full correspondence with authorities, contractual partners, and real estate agents, as well as coordination with notaries in both Germany and France. Upon request, we can recommend notaries from our network of cooperating professionals. Additionally, we offer translation services in both French and German.
Inheritance Law
When heirs and testators own real estate or bank accounts abroad, or when international families have multiple nationalities and residences, complex issues of international inheritance law arise.
MM-Legale advises and assists clients in handling German-French estate matters. We determine the applicable legal framework for the inheritance process and provide support in estate administration under French law.
We assist our clients in drafting legally sound contracts for German-French business relations, as well as in handling commercial law matters for companies operating in Germany and France. Our services include support with distribution agreements, commercial agency contracts, and negotiations with French business partners and authorities.
CONTACT US
NOW
GERMANY
Nürnberg (head office)
Augustinerstr. 3/5
D-90403 Nürnberg
Tel: 0049 (0) 911 / 24 25 24 30
Fax:0049 (0) 911 / 24 25 24 31
ITALY
Bergamo (branch office)
Viale Papa Giovanni
XXIII,106
Tel: 0039 (0) 35 450 47 09
Fax:0039 (0) 35 450 48 22
FRANCE
Paris (branch office)
61, Rue de l´Arcade
75008 Paris